تم تقديم جيان بييرو غاسبريني مدربًا جديدًا لـ روما في مؤتمر صحفي عُقد في مركز “فولفيو بيرنارديني” الرياضي. إليكم كلمات المدرب:

ماذا سألك دان فريدكين؟ هل سألك عن كيفية الحفاظ على الاستقرار في دوري أبطال أوروبا؟ وهل تساءلت يومًا عن سبب عدم قدرة روما على المنافسة في دوري أبطال أوروبا؟

“كان أول تواصل لي مع كلاوديو، ووصف لي بالتفصيل واقع روما وهذا النادي، والتقلبات التي شهدها خلال هذه السنوات، بعضها إيجابي وبعضها سلبي. ثم أتيحت لي فرصة لقاء مالكي النادي، والتقيت بأشخاص متحمسين للغاية لروما. لا أعلم إن كان هذا واضحًا، ولكن من خلال حديثي معهم، أخبروني أنهم يخصصون وقتًا طويلًا للنادي، وأنهم يفكرون فيه، وأن لديهم مشاريع طموحة، لكنهم يجدون صعوبة في تحقيقها حاليًا. لقد لمسوا فيّ، من خلال كلاوديو، إمكانية بناء شيء بنّاء وقوي. ناقشنا أيضًا أفكارهم. من الواضح أننا نعرف جيدًا وضع اللعب المالي النظيف، وهاتين السوقين، ولكن النادي، مالكه القوي، يعتزم الاستثمار في روما، ربما بطريقة أكثر استدامة من السنوات السابقة، والأهم من ذلك، أنهم يريدون الوصول بروما إلى القمة. يبدو لي هذا كافيًا جدًا لترك انطباع إيجابي.”

ما الذي دفعك تحديدًا للمجيء إلى هنا؟ وما هي المخاوف التي تراها؟ ربما كانت قاعة الصحافة هذه ممتلئة. روما ليست بيرغامو، بل لها طقوسها الخاصة، وديناميكياتها الخاصة. هل يُخيفك هذا؟

“منذ وصولي، حذرتموني جميعًا من وضع روما، المدينة التي يصعب تحقيق أهدافها كرويًا، لأسباب عديدة. أعتقد أن هذا يجب أن يكون نقطة قوة لا نقطة ضعف. كثرة عددكم. ثم يتحدثون معي عن الإذاعة والضغط، لكنني أرى حماسًا كبيرًا ورغبة كبيرة في كرة القدم وتحقيق أهداف عظيمة. يجب توجيه كل هذه الطاقة والقوة على النحو الأمثل. إذا كانت هناك صعوبة في السنوات السابقة في تحقيق الأهداف المرجوة، فربما يمكننا تصحيح شيء ما، أليس كذلك؟ علينا أن نسير في الاتجاه الصحيح، مما يسمح لروما بأن تكون أكثر تنافسية، لأن الطاقات التي نراها استثنائية. إذا تمكن نابولي من الفوز بالسكوديتو مرتين في السنوات الثلاث الماضية، وإذا أصبحت باريس عاصمة أوروبا لكرة القدم، وليس للسياحة، فهذا يعني أنه يمكن تحقيق نتائج في أماكن أخرى أيضًا. من الواضح أنه لتحقيق ذلك، يجب البناء، والقيام بذلك بالطريقة الصحيحة، ووضع جميع الظروف في الاتجاه الصحيح، بما أنكم أيضًا من مشجعي روما، لذا تريدون… الأفضل للفريق، تمامًا كما يريده الطرف الآخر. إذا استطعنا فعل ذلك، أعتقد أننا سنكون أقوى”.

كيف تخططون لخلق جو من الحماس لدى الجماهير؟

“أعتقد أن مشاعر الجماهير كانت موجودة دائمًا. إذا كنت تعتقد ذلك من جانبي، فالمهم هو النتائج. ثم عليك أن تفهم ماهية النتائج. ما دفعني لقبول هذا الواقع هو أننا نستطيع القيام بشيء صحيح، ويمكننا رفع المستوى. بالطبع، إذا انطلقت من النتائج التي حققها كلاوديو في آخر 22-23 مباراة، فقد كانت استثنائية. هذا أوضح أن الأهم هو الفريق. لقد قدم عرضًا أساسيًا، يتجاوز الأفراد المهمين، لكن اللاعبين أنفسهم أصبحوا أكثر مشاركة. حتى أولئك الذين كانوا على مقاعد البدلاء، ساعد الجميع وبذلوا جهدًا. هذه قيمة يجب الدفاع عنها والحفاظ عليها. وهي الأساس الذي يمكنك بناء فريق عليه. ومع الفريق يمكنك تحقيق الأفضل. ليس من الممكن وضع خطط لعشر سنوات، في مكان مثل روما. يجب أن تكون أسرع وأكثر واقعية. ولكن من الصحيح أيضًا أنه يجب أن تتخذ من اليوم أساسًا، وأن تبدأ في تنمية الفريق، وأن تأمل أن يتعاطف الجمهور مع هذا الفريق من خلال طريقة لعبه، وكيفية مواجهته لخصومه، كيف يفوز، وأحيانًا حتى كيف يخسر. هذه أول نقطة أسأل نفسي عنها، ثم يأتي الباقي تباعًا”.

هل يمكن لديبالا أن يكون لاعبًا في روما بقيادة غاسبريني؟

“أتمنى ألا أغير ملامح ديبالا، لا بأس. أتمنى أن يكون ديبالا بخير، وأن يتمتع بصحة جيدة ولياقة بدنية جيدة. بالنسبة له وللعديد من اللاعبين، هناك فريق عمل متكامل يجب تحديده في جميع مكوناته، حيث يدفع الجميع في اتجاه واحد، دون أي تحيزات شخصية. ثم هناك الأفراد الذين يبذل الجهاز الفني والجميع جهودهم لتحسين حالتهم البدنية، وأسلوبهم الفني، وتكتيكاتهم، وشخصياتهم. إذا ارتفع مستوى الأفراد، سيستفيد الفريق أيضًا. لطالما كانت هذه مهمتي، ربما لأنني عملت كثيرًا مع قطاع الشباب، وهذا ساعدني على تطوير منظور اللاعبين. هذه هي الأهداف. لا يوجد لاعب غير مناسب، يجب أن يكون في حالة جيدة. ديبالا لاعب رائع، وعندما يواجه صعوبات، يقل إعجابك به. علينا أن نحاول قدر الإمكان أن نجعل اللاعبين يشعرون بالراحة.”

ما رأيك في دوفبيك وأبراهام؟ وإلى أي مدى يمكنهما التطور؟ لقد سلّطت الضوء على مهاجمين أمثال ميليتو، وزاباتا، وسكاماكا، وريتيجي.

“جميع اللاعبين الذين ذكرتهم كانوا لاعبين أقوياء. لا أعتقد أنني قدمت لهم أكثر مما لديهم. بل إن الفضل يعود لي في إخراج أفضل ما لديهم. يعود الفضل أيضًا في نجاح العديد من المهاجمين في كثير من الأحيان إلى طريقة لعب فريقي. لطالما كنا من بين أكثر الفرق تسجيلًا للأهداف في الدوري، بل وأحيانًا إلى صدارة الدوري، وربما يعود ذلك إلى طريقة تعامل الفريق مع المباراة. هذه سمة من سماتي وأود بالتأكيد تكرارها هنا في روما. مع ذلك، من الواضح أننا نبدأ مما لدينا. سنأخذ جميع تقييمات السوق، واحتمالات التغيير في الاعتبار على طول الطريق.”

هل ستكون سعيدًا إذا وجدت نفسك متأخرًا في نهاية هذا الموسم؟

“أعتقد أن أفضل نتيجة هي التأهل لدوري أبطال أوروبا، لا أعتقد أن روما قادر على المنافسة على لقب الدوري الإيطالي حاليًا، لا أحد يعلم. أعتقد أن هذا هو الهدف الذي يجب أن نضعه لأنفسنا. لكن هدفي هو تقوية هذا الفريق، بأكبر عدد ممكن من لاعبي المنتخبات واللاعبين الدوليين، وبناء نواة أساسية أكبر من اللاعبين القادرين على ضمان استمرارية الفريق، وبناء نواة أساسية يمكننا، ربما في العام المقبل، حتى مع توافر المزيد من اللاعبين، أن ندمج فيها العناصر التي ترفع المستوى، هؤلاء اللاعبون الذين لا يمكن استبدالهم حاليًا، لكنني آمل أن يتمكن روما من التأهل مع مرور الوقت، وهذا هو أول برنامج أطمح إليه. فريق يبني نواة أساسية قوية ومتماسكة، مثال يُعطي القوة والاستمرارية والصلابة لفريق يضم لاعبين صغار السن نسبيًا، ومن الواضح أن هناك حاجة دائمة لمزيج من اللاعبين، قادر على تقديم الكثير. هذا ما قاد الفرق إلى النمو، حتى مع بيع بعض اللاعبين. ربما لن يحتاج روما إلى هذا، أنا… لا أعلم. ولكن إذا كان لديك قيمة داخلية، ولاعبون يصلون إلى مستوى عالٍ، فإن الحركة بأكملها تستفيد من ذلك”.

مقارنة بتجربتك مع الإنتر في عام 2011، هل تعتقد أنك ستغير سلوكك أو طريقة تعاملك مع الأمور؟

“عليك أن ترسل إشارات مهمة فورًا، وأن تكسب تأييد الجماهير، وهذا لا يعني الفوز بجميع المباريات أو تحقيق أهداف مستحيلة. بل عليك أن تُعطي هويةً لهذا الفريق، وأن يثق الناس به، ولا داعي للقول، بل يجب أن يدعموه، وهو ما كان يفعله دائمًا. هذا هو طموحنا الأكبر: إذا استطعت خلق هذا التآزر مع الجمهور والجماهير، فستتمكن من التغلب على الصعوبات التي يفرضها الخصوم بشكل أفضل. إنها بطولة صعبة للغاية، وإذا تأملنا كل ما قدمه روما، نجد أن وراءها فرقًا لم تصل إلى الكؤوس، وفرقًا مهمة، وفرقًا ناشئة تُنفق الكثير من الأموال للصعود مجددًا. هناك سباقٌ أكثر من مجرد الفوز بالسكوديتو، بل على مراكز دوري أبطال أوروبا، وهي تلك التي تُبعد الفرق عن بعضها البعض وتُوسع الفجوة بينها وبين الفرق الأخرى. من الواضح أنه عندما تدخل مكانًا بحماس كبير، عليك أن تدخل بقوة. القوة تعني خلق بيئة قوية، مع فريق يُساندك. إذا نجحت في خلق هذا، ستشعر… أقوى في كل شيء”. تتحدث كثيرًا عن بناء فريق أساسي.

مقارنةً باللاعبين الحاليين في الفريق، والذين كانوا أساسيين لسنوات، هل بعضهم أسهل الاستغناء عنه من غيرهم؟

“أولًا، علينا أن نبدأ بما لدينا، وهو كثير. من خلال النتائج التي حققناها، ومن خلال الإرادة والروح المعنوية، فهذه قيمة موجودة. وننطلق من ذلك. عندها، من الواضح أننا لا نستطيع أن نكون متشابهين. من الطبيعي أن أتوقع سوقًا واعدًا يُمكن أن يُؤدي إلى تحسين، وإلى منظور مختلف، وإلى لاعبين يُشكلون النواة الحقيقية، وهذا أيضًا جزء من مزيج، ليس الأمر أنه سيكون ثورة في كل شيء، ولكن يجب على روما أن تطمح وتطمح إلى عناصر جديدة يُمكن أن تقود الفريق إلى القمة.”

ما هي مواصفات اللاعبين الذين تنوي البحث عنهم في السوق؟

“هناك عدد قليل جدًا من الفرق التي تستطيع التعاقد مع لاعبين بارزين، وغالبًا ما يتعين عليك بناء لاعبين محليين، والتعاقد مع لاعبين ناشئين قادرين على التطور وتحقيق الأهداف. من الواضح أنه إذا كنت فريقًا رفيع المستوى، فعليك التعاقد مع لاعبين قادرين على تحقيق هذه الأهداف، سواء كانوا لاعبين في المنتخب الوطني، أو لاعبين دوليين، أو لاعبين مميزين، أو لاعبين مؤثرين في البطولات. هذا هو البرنامج الذي ترغب في تنفيذه. أحيانًا حتى مع لاعبين ناشئين. أتذكر، على سبيل المثال، مانشيني وكريستانتي، وهما لاعبان كنت ألعب معهما، غادرا أتالانتا مبكرًا وانضما إلى المنتخب الوطني. أود أن يكون هدف هؤلاء اللاعبين، بغض النظر عن أعمارهم، ليس الدفاع عما حققوه حتى الآن، وهو ما زال قائمًا، بل تقديم أفضل موسم، أفضل موسم ممكن، أفضل موسم في مسيرتهم. لم يحن الوقت بعد للاستقرار وإدارة أنفسهم، لقد حان الوقت لتحقيق أفضل هدف حتى لو كنت في الثلاثين من عمرك. أنت لست كبيرًا في السن. حتى لو كنت في الثانية والعشرين من عمرك وتريد الصعود… السلالم والمراكز. يجب أن تكون هذه هي الروح. إذا استطعنا جمع كل هذا معًا، فسنمتلك إمكانيات أكبر. أبدأ من قاعدة محظوظة، وهي تلك التي بناها كلاوديو، والتي كانت بمثابة دليل على ذلك. كيف شهد اللاعبون أنفسهم تغييرًا في الأداء والنتائج. إذا توفرت هذه القيم، فهي التي تسمح لك بتحقيق الأهداف. الباقي هو مجرد الدفاع عن المراكز، وهذا لا يكفي”.

هل حسمت أمرك بشأن كيفية إعادة البسمة إلى بيليغريني؟ أين ستوظفه في الملعب؟ وبالنسبة لسولي، ما هو الدور الذي تراه الأنسب له؟

“بيليغريني مصاب حاليًا. لكن هذا ينطبق عليه وعلى جميع اللاعبين الآخرين، يجب أن يتحلوا بالروح والعقلية اللازمة لتقديم أفضل موسم. أنت تُحب بيليغريني، الذي يُسدد ويدخل ويسجل الأهداف. ربما لم تُحب بيليغريني في المواقف الصعبة. سولي لاعب هجومي. يجب على اللاعبين الهجوميين تسجيل الأهداف وتمريرها وتنفيذ ركلات الجزاء والحصول على إنذارات من الخصوم. يجب أن يكونوا لاعبين هجوميين، واليوم في كرة القدم الحديثة، يُهاجمون ويدافعون. في كرة القدم الحديثة، من المهم أن نكون فريقًا. ما نراه من باريس سان جيرمان استثنائي. لقد فقدوا ميسي ونيمار ومبابي، ويحققون أهدافًا لم يحققوها في حياتهم. حتى مع لاعبين أقوياء ومختارين، لكن أعتقد أن هذه هي كرة القدم. نابولي الذي فاز بالبطولة حقق ذلك كفريق. كان من الممكن أن يكون هناك فريق أقوى أو أضعف، لكنه كان فريقًا. وهكذا هي أفضل الأمثلة. روما نفسها كانت فريقًا. هذه هي المبادئ، لا يوجد شيء آخر. كرة القدم اليوم تتغير بسرعة لا نتصورها. نُدرك أنه يجب أن تكون قويًا، وأن تُنافس بقوة. إنهم يسيرون بقوة. كرة القدم الإيطالية، إن كانت تواجه أي مشاكل اليوم، فقد فاز أتالانتا بالدوري الأوروبي بعد 25 عامًا من فوز أي فريق إيطالي به، وهذه علامة سيئة. باستثناء روما في الدوري الإيطالي، لم نحقق لقب دوري أبطال أوروبا منذ عام 2010. ربما نحتاج إلى التخلص من بعض الأفكار المبتذلة، والبدء برؤية الأمور من منظور مختلف. ما ينجح هو شيء آخر. لذا، علينا أن نسلك هذا الطريق، في رأيي”.

ما مدى صحة الانضمام ليوفنتوس قبل التوقيع مع روما؟

“نعم، لكنني شعرت أن هذا هو الطريق الصحيح، بعيدًا عن كل المخاطر التي تُعرض عليّ باستمرار. اعتقدت أنه من أجل مسيرتي المهنية، ومن أجل طريقة تعبيري عن نفسي، ولعب كرة القدم، وترك بصمة، يجب أن يكون، ويمكن أن يكون، الوضع المثالي والرائع الذي يمكنني اتباعه. لقد وضعت هذا الوضع أمامي، كان ما كنت أبحث عنه، ما كنت أحتاجه، وأنا مقتنع بأنني اتخذت القرار الصحيح”.

هل فهمت نوع المشكلة التي ربما واجهها يوريتش؟

“تجربتي مختلفة، مع أنني و يوريتش تقاسمنا سنوات طويلة كلاعبين، وسنوات طويلة كمدرب. ثم كان مساعدي. لكن سنوات عديدة مرت، وفي غضون ذلك اختلفت التجارب. صحيح أن نظرتي لكرة القدم هي كذلك، لكنها تطورت كثيرًا على مر السنين. هناك جانبان: إما أن تنتظر حتى يخسر الفريق الكرة، أو أن تسعى للفوز بها. وهذا ما نلعب عليه. لكن جميعها صحيحة، فقد رأيت فرقًا تفوز أو تخسر تلعب بأساليب لعب مختلفة. ميزتي هي عدم امتلاك الكرة، أشعر ببعض السوء، لكن هذا ليس ممكنًا دائمًا، لذا يجب أن تعرف كيف تفعل كل شيء. إذا سألتني ما هو الشيء المثالي، فهو أن نستحوذ على الكرة بأنفسنا ونرفعها عاليًا، لكن في كرة القدم، يجب أن تعرف كيف تفعل كل شيء. بالنسبة لي، كان ذلك سببًا للفوز. لكن الآن يفعل الكثيرون ذلك، فهناك تغييرات كبيرة في كرة القدم، ويجب أن تتمتع بتنوع كبير. كرة القدم دائمًا… في تطور مستمر. ما الذي لم ينجح مع يوريتش؟ لا أستطيع الجزم بذلك. أعرف، هو سيعرف أكثر”.

ما هي موهبتك وما هو العيب الذي ترغب في التخلص منه؟ وما الذي ستحاول فعله لمواجهة أتالانتا كخصم؟

“حسنًا، لحسن الحظ سنواجههم في يناير، لذا لدينا بعض الوقت. الميزة التي أشعر أنني أعزوها لنفسي هي أنني أعمل، وأنني أحب العمل، وأحب العمل في الملعب. عندما أفعل شيئًا ما وتراه في الملعب أو في اللاعب، أحب إقناع اللاعبين، لم أفرض عليهم أي شيء، لطالما حاولت إقناعهم. العديد من النتائج التي حققتها هي أنهم استفادوا من هذا. الفضل يعود لهم بالتأكيد في الأداء والنتائج. أما بالنسبة للعيوب… فأنا أعاني وأحيانًا أبالغ، لكن هذا ليس دائمًا عيبًا”.

كيف تخطط لتنظيم التدريب الرياضي؟ بخطوات مثل خطوات زيمان؟ لكنني لم أرَ خطوةً واحدةً في حياتي (يضحك، المحرر).

“عندما كنتُ ألعب مع باليرمو، بينما كنا نلعب الروندو في وسط الملعب، رأينا فريق الشباب يخطو خطواتٍ، لكنني لم أفعلها قط. حتى في هذه الحالة. في غضون ذلك، لم يمت أحدٌ قط (يضحك، المحرر). كما قلتُ سابقًا، من المهم بالنسبة لي أن يستمتع اللاعبون، وأن يستمتعوا بأداء العمل الذي نحبه أكثر، كما هو الحال مع روما، لذا لا بد أن تشعر بأنك محظوظٌ جدًا. التدريب أساسي، إنه مهم. كما هو الحال في جميع المهن، من أجل التحسن. يجب أن تعمل لتشعر بالراحة، ثم تسعى لتحسين الأداء، ولا يمكن أن يكون التدريب مشكلة. يجب أن يكون ممتعًا أيضًا لأن لعبة كرة القدم يجب أن تكون ممتعة. ولعل مثال بيليغريني، إذا لم تبتسم، لا يمكنك لعب كرة القدم. مثل البرازيليين الذين يضحكون دائمًا: إذا كان البرازيلي حزينًا، لا يمكنه لعب كرة القدم. وهكذا، حتى لاعب كرة القدم يجب أن يتمتع دائمًا بروحٍ طيبة كما هو الحال في جميع الرياضات. عليك… خلق مناخ عمل يشجع على النمو المشترك، ويتبادل فيه الجميع أفضل الفرص للتحسين. الهدف هو ذلك، لا يجب أن يكون أي شيء آخر، حتى لو كان مناخًا جيدًا. يجب ألا يكون مناخًا متوترًا أبدًا. هناك خصوم يجب التغلب عليهم. الخصوم في الخارج، وليس في الداخل، يجب أن تصل دائمًا بروح معنوية عالية، لأن النتائج المرجوة صعبة، وهم جميعًا مدججون بالسلاح”.