تحدث جيان بييرو غاسبيريني في مؤتمر صحفي عشية مباراة بولونيا وروما، ضمن الجولة الرابعة والثلاثين من الدوري الإيطالي.

إليكم ما قاله مدرب روما:

ما رأيك في بيان روما بشأن إنهاء علاقتهم مع كلاوديو رانييري ودورك كمدرب جديد؟

“أودّ أن أؤكد على أمرين. أولهما أن النادي لم يشكّك بي قط. منذ اليوم الأول، منذ أول لقاء لنا، شعرت بدعمهم وثقتهم. وهذا أمر أساسي لأبذل قصارى جهدي. الأمر الثاني الذي أراه بالغ الأهمية في البيان هو أن روما متقدمة على كل شيء. هذان هما المبدآن.”

هل هناك شيء في تصريحات رانييري في الأيام الأخيرة أثّر فيك بشدة، أو ربما كان الأكثر إيلامًا، أو شيئًا أصابك بخيبة أمل كبيرة؟

“لا، لستُ مُحبطًا. لم يسبق لي أن شعرتُ بهذا القدر من الصعوبة والتوتر، ولم أواجه شيئًا كهذا من قبل، لا في اجتماعات أخرى ولا على الصعيد الشخصي. هذا هو الأمر الوحيد الذي فاجأني حقًا.”

لقد صرّحتَ سابقًا بأن تريغوريا بحاجة إلى التطور والتحسين. هل تتوقع قفزة نوعية من هذا المنظور؟

“من أي منظور؟ لم أفعل شيئًا. حدث ما حدث، لكنني لم أتسبب به. لا تُقارنني بأحد؛ لم أُفتعل أي مشكلة ضد أي شخص.”

لكن سؤالي كان مختلفًا: قبل بضعة أشهر، قلتَ إن تريغوريا بحاجة إلى التطور. ما الذي تتوقعه من هذا المنظور؟

“قلتُ “داخل تريغوريا” لأن تريغوريا هي مركز كرة القدم، حيث يجب أن تُلعب، وحيث آمل أن تُلعب. أنا فقط أحاول لعب كرة القدم. أما باقي الأمور، فأنا مُنشغل عنها ولا أتطرق إليها ولا أتحدث عنها. هدفي الوحيد هو لعب كرة القدم هنا، لا غير. كل شيء آخر يبدو لي في مستوى أعلى. أقصد وجود ملعب ممتلئ دائمًا بالجماهير، والمدينة التي تشجعنا، وأيضًا أنتم الذين تشجعوننا بشغف”

“لكنني أود أن نعود أخيرًا للحديث عن كرة القدم. لا أتحدث عن أي شيء آخر، لا أعرف كيف أعبر عن ذلك بطريقة أخرى، ولا أريد الانخراط في هذه النقاشات. لقد جُررتُ إلى هذا، لكن ما أريده هو الحديث عن كرة القدم. آمل أن تعودوا أنتم، وجميع الناس، للحديث عن المباراة، والفرق، والنتائج، واللاعبين، عما يمكننا فعله لإشباع هذا الشغف”

من المرجح أن يكون ديبالا متاحًا غدًا. هل يمكنك تأكيد ذلك؟ هل هناك فرصة لرؤيته أساسيًا؟

“من البداية، يبدو الأمر صعبًا للغاية. بدأ باولو التدريب مجددًا هذا الأسبوع بعد أكثر من 80 يومًا، ما يقارب 90 يومًا. لذا، لا، أستبعده من البداية.”

“بالنسبة لشخص يعود بعد غياب شهور طويلة، ليس من السهل أن يبدأ اللعب مباشرةً. آمل حقًا، أن يتمكن من المشاركة خلال المباراة. لكننا الآن نلعب خارج أرضنا؛ الأمر يتعلق أكثر بالاعتياد والثقة، ثقته في اللعب. لا يتعلق الأمر بلياقته البدنية، بل بمهاراته في الركل والتسديد والالتحام. هذا طبيعي بعد غياب طويل”

هل ستؤثر المباريات الخمس القادمة، التي تنتظرنا حتى نهاية الموسم، على مستقبل ديبالا؟

“أولاً وقبل كل شيء، سيؤثر وجوده بشكل كبير على المرحلة الأخيرة من الموسم بالنسبة لروما. وجوده معنا يمنحنا قيمة أكبر بلا شك، لأنه، كما ذكرنا سابقاً، لم يلعب هو ومالين معاً إلا مرة واحدة. سنكون جميعاً أكثر حماساً وشوقاً لرؤيتهما يلعبان معاً، وربما حتى مع لاعب آخر، هذا ليس أمراً مؤكداً، لكنه الأهم. أيضاً، الحديث عن المستقبل الآن صعب للغاية. ما زالت هناك خمس مباريات متبقية، وهذا ليس عدداً قليلاً”

“أحياناً نتحدث وكأننا وصلنا إلى نهاية الموسم، لكن خمس مباريات سلسلة جيدة، أي 15 نقطة، وما زال بإمكاننا الفوز بها جميعاً. حالياً، أحاول الحفاظ على تركيز الفريق عالياً جداً على مباراة الغد والمباريات القليلة القادمة. لدينا التزام لا يمكننا التهاون فيه، ويجب أن نخوض كل مباراة من المباريات الخمس بأقصى قدر من العزيمة والرغبة في حصد أكبر عدد ممكن من النقاط.”

كيف وصلنا إلى مؤتمر صحفي قبل بضعة أشهر، حيث كان كلاوديو رانييري يبتسم دون أن يذكره، ثم تتم إقالته من روما؟ كيف وصلنا إلى هذه النقطة؟

“الأحداث كانت واضحة للعيان، هذا كل ما في الأمر. لا أرغب في التعليق عليها. لقد ابتعدت عن الساحة. لن أشارك في هذه الحملة الشرسة التي تُشنّ يوميًا، وتُثير ضجة كبيرة. أواصل العمل مع الفريق وأسعى لتحقيق نتائج جيدة غدًا.”

هل من الممكن لمدرب أن يتولى دور المدير الفني على الطريقة الإنجليزية في إيطاليا؟ وهل ترغب أنت شخصيًا في هذا الدور؟

“أعتقد أننا نحتاج إلى العمل الجماعي أكثر من أي وقت مضى. إذا طلبنا من الفريق أن يتميز بمهارة لاعبيه، وأن يتأقلموا مع الأدوار، وأن يلعبوا بروح الفريق الواحد، وأن يحققوا الأهداف معًا، وأن يعملوا معًا لتحقيق النتائج ومصلحة الفريق، فعندئذٍ، أكثر من أي وقت مضى، حتى في سوق الانتقالات، يجب على المدرب أن يؤدي دوره على أكمل وجه، وأن يُكمّل دور المدير الرياضي. عندما نواجه مواقف صعبة، أعتقد أننا اليوم، مقارنةً بالماضي، نحتاج إلى معرفة كيفية التعامل معها معًا، بالمهارات المناسبة”

“بدأت أقتنع بأن المدير الرياضي والمدرب يجب أن يتحملا المسؤولية المشتركة، سواءً كانت النتائج إيجابية أم سلبية، عن نتائج الفريق وتطويره. لذا، ينبغي أن يكونا بمثابة ثنائي متكامل. في كثير من الأحيان، وخاصةً في الماضي، كان المدير الرياضي يتحدث إلى المدرب، ثم يستدعي مدربًا آخر ويقول له: “أنت جاهز”. وكان يحدث خلط كبير في الأدوار، أو كان المدرب هو من يُدرّب الفريق، بينما المدير الرياضي هو المدير الذي يؤدي عمله. أعتقد أن الأمور مختلفة تمامًا اليوم. حتى مع الملاك، الذين يجب إشراكهم، لأن الأرقام ضخمة حقًا والقرارات بالغة الأهمية، فإن القدرة على العمل كفريق أمر بالغ الأهمية. نحتاج إلى فهم احتياجات السوق، والصعوبات التي يواجهها المديرون الرياضيون فيه، ويجب على المديرين الرياضيين فهم احتياجات المدربين لبناء فرق وتحقيق ما يطلبونه، بهدف وحيد هو تطوير الفريق”

هل أنت وماسارا متكاملان؟ خاصةً مع الحديث عن احتمال رحيل المدير الرياضي الحالي؟

“لا أعرف. أما بالنسبة لريكي، فأستطيع أن أؤكد لك أنه شخص رائع. من الناحية الفنية، لم نتمكن من إيجاد التناغم المطلوب، أو بالأحرى، التفاهم التام، لكن مصلحة الفريق كانت دائماً هي الأهم. لم تكن هناك أي خلافات شخصية، بل كانت دائماً تتعلق بالطلبات، ربما للعب بأسلوب مختلف قليلاً عن المتوقع، لكنها كانت دائماً طلبات مهنية، وليست شخصية. مستقبله؟ هذا قرار النادي، وليس قراري.”

هل اشتقتَ قليلاً للحديث عن كرة القدم هذا العام؟

“نعم، كنتُ أودّ التحدث عن كرة القدم أكثر بكثير؛ بإمكاني قضاء اليوم بأكمله أتحدث عنها. وكذلك الأمر معكِ: نتوقف كثيرًا. عندما نتحدث عن كرة القدم، يكون الأمر ممتعًا دائمًا. إنه أشبه بتغيير روتيني الآن، لكنه أيضًا أكثر متعة، أليس كذلك؟ نتخلص من الكثير من المشاعر المختلطة، من الكثير من الأمور. أعتقد أن هذا التبادل المستمر أساسي. نتفهم بعضنا البعض، بل ونتعرف على بعضنا بشكل أفضل. لستُ مهتم بأمور أخرى، أو بمواقف مختلفة. لستُ مضطر لإقحام الرجال، أو بمواقف أخرى. كل ما عليّ فعله هو التحدث عن كرة القدم ومناقشتها لمحاولة تحسين أداء الفريق”

“لم يكن الوصول لدوري أبطال أوروبا هدفًا طلبه مني الملاك، بل هدفًا وضعته مع الفريق، بدافع الطموح جزئيًا. أما الآن، فهناك هدف أدنى يطلبه النادي منا، قد يكون الدوري الأوروبي، نظرًا للظروف التي تسبق كأس إيطاليا”

“لا، ليس لدينا خطة محددة، لكننا ما زلنا نفكر. ما زلنا نتطلع إلى المستقبل، وعندما لا نستطيع التطلع إليه أكثر، سنختار خيارات أخرى.”

هل بدأتم بالفعل بالتحدث مع الملاك حول الموسم المقبل؟ وهل تشعرون أن الوقت قد حان لكي يحقق روما سلسلة انتصارات؟

“سيكون من الجيد تحقيق ذلك. إذا فزنا، فربما لا يزال هناك متسع من الوقت. لكن من الواضح أنه مع مرور الأيام، يتضاءل هامش الخطأ؛ لا مجال للخطأ في هذا الجانب. أما بالنسبة لبقية الأمور، فنحن ما زلنا ننافس في هذه البطولة وعلينا أن نكون مشغولين حتى 24 مايو، لذا من الصحيح أيضاً أنه عندما يرى النادي الوقت المناسب، سيتعين علينا التفكير في المستقبل.”

هل تعتقدون أن هذا النقص في التناغم الفني مع المدير الرياضي قد أبطأ نمو الفريق في هذا العام الأول، إن كان كذلك؟

“أنا أحترم العمل دائمًا. ليس الأمر أنني لم أكن راضيًا عن عمل المدير الرياضي؛ فقد منحته دائمًا حرية كبيرة. كنت أقول دائمًا: “هل رأيته؟ لا أعرف بعض اللاعبين؛ إذا رأيتهم وأعجبك أداؤهم، فاضمهم”.

“لذا لم يكن هناك أي قرار نهائي بشأن أي لاعب. لطالما حاولتُ أن أرى خصائصي، لكن هذا شيء كنتَ تعرفه منذ يوليو. قلتُ منذ اليوم الأول لوصولي: “دعونا نعزز خط هجومنا، فهذا فريق قوي”. لا يبدو لي هذا طلبًا غريبًا؛ يبدو من الطبيعي جدًا أن يطلب مدرب جديد، وصل لتوه، وربما لديه أسلوب لعب مختلف، مثل هذا الطلب”

“أما فيما عدا ذلك، فلم أرفض أي شيء على الإطلاق. عندما تقول “مشاركة”، نعم، لكن الأمر لم يكن بتلك الأهمية، أو بالأحرى، كان كذلك، لكنني كنت قادرًا على القول: “إذا رأيته وأعجبك أداؤه، فضمه”. لم أرفض قط منح أي شخص وظيفته. لطالما حرصت على ذلك، لأني كنت أؤمن بأن الفريق في وضع جيد، لو استطعنا استكمال خط الدفاع. ليس الأمر أن ذلك لم يتم، لكن هذه كانت خلاصة طلبي. هل من الصعب فهمه، أو من المعقد لدرجة أنه أدى إلى كل هذا الوضع؟”

فيما يخص الجانب الدفاعي، ذكرتَ أخطاءً فادحة وحالات شاذة: لقد مر شهر، هل استطعتَ أن تفهم ما إذا كان هناك أي تحسن فعلي أم أنك رأيتَ نفس أوجه القصور تقريبًا في مباراة أتالانتا؟

“لا، كان الفريق استثنائيًا، وقد رأيتَ ذلك طوال البطولة. ثم مررنا بفترة كان من الصعب فيها التسجيل؛ كنا من أفضل الفرق دفاعيًا. مررنا بفترة أخرى، لكن هذا طبيعي في البطولة. عمومًا، إذا قيّمتُ المباريات الـ 33 التي خضناها، أعتقد أن الأداء الدفاعي كان ممتازًا.”

وضع سانشو: كيف سارت الأمور؟

“لم يكن بالإمكان إتمام الصفقة لأن الملاك، ولهم كل الحق في ذلك، لم يرغبوا بها. هذا هو الصواب. انتهى.”

لسوء الحظ، كانت المباراتان الأخيرتان ضد بولونيا حاسمتين بشكل سلبي لموسم روما. أسألكم إن كنتم قد أخذتم صعوبة هاتين المباراتين بعين الاعتبار عند الاستعداد لمباراة الغد، وإن كان هناك أي شيء من هاتين المباراتين لا يزال يثير شكوككم، ربما حتى أخطاء روما.

“لا، لقد قدم الفريق أداءً جيدًا في جوانب كثيرة، وبالتأكيد ارتكب بعض الأخطاء، لكن الأداء الجيد كان رائعًا. بشكل عام، كانت المباراتان ممتازتين. أعتقد أننا قدمنا ​​أداءً أفضل في كلتيهما. خسرنا في الوقت الإضافي رغم أن الفريق لعب بشكل ممتاز، سواء في مباراة الإياب أو مباراة الذهاب، بعد أن كنا متأخرين. كان علينا العودة في كل مرة، حتى في مباراة الإياب، أولًا من تأخر 1-0، ثم من تأخر 3-1. بالنسبة لي، كان الأداء في المباراتين عالي المستوى وجيدًا للغاية. ثم جاء هدف الوقت الإضافي، وهذا أمر مفهوم، لأنهما مباراتان متكافئتان. بولونيا فريق ممتاز، منظم جيدًا، ولديه دكة بدلاء قوية، معتاد على ذلك لأنه شارك في دوري أبطال أوروبا العام الماضي. وكان أداؤهم جيدًا بلا شك في تلك المباراة أيضًا. لكنني أعتقد أن فريق روما قدم مباراتين قويتين للغاية، تمامًا كما كانت مباراته ضد أتالانتا قوية جدًا. لذا، إذا نظرت إلى آخر العروض، بما في ذلك آخر مباراة لعبناها، أعتقد أن هذا الفريق قد أرضاني”.