المؤتمر الصحفي للمستر غاسبريني قبل لقاء نيس ضد روما
🔴🎙️🟡
— شبكة روما إلى الأبد (@Roma4EverNET) September 23, 2025
المؤتمر الصحفي للمستر غاسبريني رفقة نائل العيناوي قبل لقاء #نيس_روما في #الدوري_الأوروبي 🐺
مترجم للعربية
ترجمة : @asromat75 ⚡️ #R4ELive pic.twitter.com/GlW20PYSzl https://t.co/rZR5OxYeE8
تحدث جيان بييرو غاسبريني عشية مباراة نيس و روما، الجولة الأولى من الدوري الأوروبي.
إليكم تصريحات مدرب الجيالوروسي:
كم عدد التغييرات المتوقعة في هذه المباراة؟ هل سيبدأ دوفبيك أساسيًا؟
“نعم، دوفبيك بديل لفيرغسون. كلاهما قدم أداءً رائعًا في التدريب الأخير. لكنه قد يكون بديلًا. فكرتي هي توسيع الفريق، وتدوير اللاعبين، وإتاحة المزيد من الفرص. هذا يدفعني لتجربة مباريات مهمة للغاية. في هذه الفترة، تم بناء نواة أساسية من اللاعبين الأقوياء، بأداء فعال، ولكن من الصحيح أيضًا أننا عاجلاً أم آجلاً بحاجة إلى محاولة بناء المزيد من الثقة لدى اللاعبين الآخرين لمواجهة هذا العدد الكبير من المباريات.”
من الناحية الهجومية، هل استكشفتم أي حلول جديدة؟ وهل تجاوزتم مرحلة ما بعد الديربي؟
“أكثر من الصعوبات الهجومية، تحليلي للفريق – الذي لطالما سجل أهدافًا – هو أنه بمجرد تقدمه، يُغير خطته قليلًا، ويقتصر على الدفاع عن تقدمه 1-0 بدلًا من البحث عن هدف آخر. لذا تبقى المباريات مفتوحة، في ميزان القوى. هذا ما أعتقده. يتقدمون، ثم لا يُواصلون اللعب بنفس الطريقة. ربما يُحققون النتيجة، لكن هناك بعض الحذر المُفرط. عندما تكون متقدمًا، تُصبح فرص التسجيل أسهل مما لو كنت متأخرًا أو متعادلًا 0-0”.
التقيت بـ بوغا في بيرغامو. ما علاقتك بهذا اللاعب، الذي يلعب الآن في نيس؟
“إنه لاعب ممتاز وشخص رائع أيضًا. جاء إلى بيرغامو بتوقعات كبيرة، بعد غوميز وإيليتش. قدم موسمًا ممتازًا مع ساسولو. في بيرغامو، لم يُحقق تلك التوقعات العالية. لكن من حيث سلوكه وتصرفاته، وحتى بعض عروضه، كان دائمًا مفيدًا للغاية.”
برأيك، ما هو المسار الذي يمكن أن يسلكه روما في الدوري الأوروبي هذا الموسم؟
“لا أعلم، وينطبق الأمر نفسه على الدوري. نحن فريق قيد الإنشاء، ونسعى للوصول إلى هناك بأسلوب لعب مختلف. إنهم في طريقهم، ولا أعتقد أننا نستطيع حتى الآن تحديد ما يمكنهم فعله في الدوري أو حتى اعتبارهم المرشحين للفوز بالدوري الأوروبي. عليهم التطور، واللعب بشكل أفضل، والتكامل بشكل أكبر، وضم لاعبين جدد. هذه أيضًا بطولة مختلفة عن العامين الماضيين. جدول مبارياتنا من بين الأصعب. نواجه فريقين جيدين على أرضنا، شتوتغارت وليل، وخارجها ستكون مباريات صعبة، على ملاعب صعبة. علينا أن نحاول حصد النقاط في كل مباراة، ونتعامل مع كل مباراة على حدة.”
ما هو الوضع الحالي لديبالا وبايلي؟
“أعتقد أنهم سيلعبون بعد فترة التوقف، لا أعتقد قبل ذلك.”
كيف وجدت بيليغريني بعد الديربي؟ هل يمكنه اللعب غدًا؟
“أعتقد أنه قادر على اللعب غدًا؛ أي لاعب يمكنه اللعب بعد ثلاثة أيام. من الواضح أنه قادم من فترة غياب طويلة؛ ربما كانت مباراة الأمس أكثر ثقلًا، لكن في كرة القدم اليوم، لا أعتقد أن اللعب بكثافة عالية يُشكل مشكلة. المشكلة الوحيدة التي قد تظهر خلال هذه الفترة، مع كثرة اللعب، هي خطر الإصابة، لكن الأهم هو الوصول إلى المباراة في حالة بدنية جيدة”.
قال مدرب نيس إنه يدرسك منذ سنوات، وهو الآن يلعب بأسلوب كرة قدم يُشبه أسلوبك. كيف يؤثر ذلك عليك؟
“إنه أمر رائع دائمًا. لقد حققت عودة قوية عندما بدأت اللعب في مسابقات الكأس، سواءً في الدوري الأوروبي أو دوري أبطال أوروبا. إن إلهامي لمدربين مهمين وموهوبين، حتى ولو بشكل بسيط، هو مصدر فخر. وأشكرهم على ذلك.”
غدًا ستكون مباراة بين فريقين بتشكيلة متشابهة. كيف تتوقع الفوز على نيس؟
“أعتقد أيضًا أنها ستكون مباراة سيحاول فيها كلا الفريقين تحقيق أقصى استفادة منها. عندما يلعب فريقان كمرايا، تكون التفاصيل مهمة، لكنني أعتبرها مباراة مفتوحة. لا أعتقد أن هناك فريقين على أرض الملعب سيحاولان التكهن بالنتيجة”.
ما الذي ينقص أنخيلينو حاليًا، نظرًا لكثرة استبداله؟ وماذا يمكنه أن يحصل عليه من تسيميكاس أكثر؟
“لا أشعر بهذا الضيق وأنا أفكر في خصائص الاثنين… لدينا 23 لاعبًا، ومن الطبيعي أن يكون هناك تدوير. الأمر لا يقتصر على الاثنين فقط؛ كما ذكرتُ سابقًا، علينا أن نسعى لتوسيع الفريق قدر الإمكان، لأنه لا يمكن لعب 60 مباراة بنفس اللاعبين. أنخيلينو لا ينقصه شيء، وتسيميكاس لا ينقصه شيء. يلعبان بنفس الطريقة؛ من الصعب عليهما ملء مراكز أخرى. ولهذا السبب سيلعبان بالتناوب، ولكن ليس بسبب عيوب أحدهما أو الآخر.”